2008年05月22日
| Anayeonja asali huchonga mzinga | |
| アナイェオンジャ アサリ フチョンガ ムジンガ 蜂蜜の味見をする人は蜂の巣を削る | |
| つまり、なにもせずに美味しいことだけを待つようじゃダメだよ。 何事にも、見えないところでの努力があるんだよということ |
これは、今日見た、「スワヒリ語辞書」に書いてあった、「ことわざ」です。
少し、元気になったら・・・努力について・・・よーく考えてみよう!!
ちなみに・・・日本には、「努力に勝る天才はなし」ってことわざあるよね(パフッ♪)
知っていても、解っていても・・・なかなかしないのがあたしですわ(‐‐;)
息子テストが終わりました。勉強してない割には・・・できてましたよ・・・。
と、いうことは・・・ちゃんと勉強したら、もっと出来るって事だよね〜
努力して欲しいなあ・・・もったいない!
でも、今は、学校生活に慣れるのが一生懸命だから・・・
そこは少し待つことにするか・・・。
この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています



「好きこそものの上手なれ」
興味を持つことが一番の上達の鍵だと僕は思いますよ。学校の勉強以外でも大切なことはたくさんあると卒業してから思います。